par Shibata Kanjuro XX, Sendai
attribués aux organes selon la médecine chinoise. Dans la pratique du Kyudo - comme dans la vie normale - nous rencontrons les émotions énumérées encore et encore. En pratique, nous nous entraînons à percevoir ces émotions sans les laisser nous diriger. Cela conduit au calme. Même si cela ne réussit pas toujours, il est toujours utile d'y travailler encore et encore.
(Calligraphie de Shibata Kanjuro XX, Sendai "Patience, tolérance, endurance" NIN 忍)
喜 |
|
Yorokobu |
la joie/le bonheur |
|
心 |
shin |
Coeur |
怒 |
|
Okoru |
la colère/la fureur |
|
肝 |
kimo |
Foie |
憂 |
|
Ureu Shinpai (心配) |
Inquiétude/anxiété |
|
肺 |
hai |
Poumons |
思 |
|
Omou |
Pensée |
|
脾 |
hizo |
Spleen |
悲 |
|
Kanashimu |
déception/ tristesse |
|
大腸 |
tai cho |
Colon |
恐 |
|
Osoreru |
La peur |
|
腎 |
jin |
Rein |
驚 |
|
Odoroku |
Surprise |
|
膽 |
tan |
Vésicule biliaire |